Wissenswertes
rund um die altonale

A wie Abendkasse

Entscheiden Sie sich für die Abendkasse, finden Sie sich bitte bis spätestens 15 Minuten vor Beginn der Veranstaltung am jeweiligen Veranstaltungsort ein.


A wie Anreise 

Am besten erreichen Sie unsere Festivals mit dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln, z.B. mit der S-Bahn (S Altona) sowie Bussen bis zur Haltestelle „Bahnhof Altona“ oder „Rathaus Altona“. 


A wie Awareness 

Auch in diesem Jahr ein Awareness-Team. Das Team ist am Infopoint ansprechbar. Du kannst dich jederzeit an das Team wenden, wenn du dich unwohl fühlst, eine grenzüberschreitende Situation erlebst oder Unterstützung brauchst. Zusätzlich gibt es einen Rückzugsort, der Schutz und Ruhe bietet sowie Zugang zu Unterstützungsangeboten.

Das Awareness-Team findet ihr täglich ab 17 Uhr bis Veranstaltungsende am Infopoint auf dem Platz der Republik.

Es ist telefonisch erreichbar unter +49 (0) 157 – 56561787.

Weitere Kontaktmöglichkeiten und unsere Awareness-Grundsätze werden auf dem Festivalgelände sowie auf unseren Social Media-Kanälen veröffentlicht.

Awareness verstehen wir als gemeinsamen Prozess:

Es geht darum, die eigene und die Grenzen anderer wahrzunehmen und zu respektieren. Übergriffiges oder diskriminierendes Verhalten wird nicht geduldet. Betroffene stehen im Mittelpunkt und erhalten Unterstützung.

Gemeinsame Verantwortung: Ein respektvolles Festival entsteht durch uns alle: Wir laden alle Besucher*innen und Beteiligten ein, aufmerksam zu sein, Grenzen zu respektieren und solidarisch miteinander umzugehen. Selbstverständlich handelt auch das altonale-Team so. 


B wie Barrierefreiheit 

→ Altonaer Museum, Museumsstraße 23, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC  

→ Bühne am Festivalzentrum und Platz der Republik vor dem Altonaer Museum zwischen Museumsstraße und Max-Brauer-Alle, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC  

→ Christianskirche, Klopstockplatz 1, Rollstuhl geeignet  

→ Evangelisch-reformierte Kirche, Palmaille 2, barrierefreies WC  

→ Hafenbahnhof, Große Elbstraße 276, Rollstuhl geeignet  

→ Haus Drei, Hospitalstraße 107, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC  

→ Mercado, Ottenser Hauptstraße 10, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC  


C wie Content Notes (Hinweise auf sensible Inhalte) 

Dies bezieht sich vor allem auf die Veranstaltungen des STAMP Festivals. In den meisten Fällen werden keine expliziten Content Notes (Hinweise auf sensible Inhalte) zu den einzelnen Programmpunkten genannt, da die Texte bereits deutlich auf die sensiblen Inhalte der Produktionen verweisen. 


C wie Crowdfunding 

Zusammenhalt braucht kulturelle Vielfalt –dafür steht das Kulturfestival altonale. Die altonale ist seit über 25 Jahren ein offenes Festival für kulturelle Vielfalt, Begegnung und gesellschaftlichen Austausch in Hamburg-Altona. Doch stark gestiegene Kosten und ein massiver Einbruch bei Sponsorengeldern bringen das Festival aktuell in eine sehr schwierige finanzielle Lage, die Maßnahmen zu Stabilisierung erforderlich macht. Von daher bittet die altonale mit einer Crowdfunding-Kampagne öffentlich um Unterstützung, damit das Festival in diesem Jahr und auch künftig stattfinden kann. Rettet die altonale!


E wie Erste Hilfe  

Das Erste Hilfe Zelt des „Hanse Sanitätsdienst“ befindet sich direkt vor dem Rathaus Altona. 


E wie Essen  

Leckeres Essen und Snacks finden Sie an den verschiedenen Foodständen auf dem Platz der Republik, der Christianswiese und am Altonaer Balkon. Auch Bars mit alkoholischen und nicht-alkoholischen Drinks sind an allen drei Orten vorzufinden.  


F wie Fotos  

Selbstverständlich können Sie Ihre Festivalmomente für den privaten Gebrauch festhalten. Doch bitten wir Sie, verantwortungsbewusst mit Fotos und Filmchen umzugehen, sodass das Recht am eigenen Bild gewahrt wird. Teilen Sie gerne Ihre Lieblingsmomente auf Instagram und taggen Sie uns. 

@altonale.de 
@stampfestivalhamburg 


G wie Grundwerte 

Die altonale und das STAMP Festival stehen für Vielfalt, Toleranz, Offenheit und ein solidarisches, plurales und demokratisches Miteinander – dies ist in der Grundwerte-Erklärung der altonale festgehalten. Jegliche Formen von Diskriminierung, Rassismus, Demokratie- oder menschenfeindlichen Einstellungen, Antisemitismus, Queerfeindlichkeit, Sexismus oder Homophobie werden nicht toleriert. 


I wie Infopoint 

Unser Infopoint in der Ottenser Hauptstraße hat seit dem 03.06. geöffnet. Ein weiterer Infopoint eröffnet am 12.06. am Festivalzentrum auf dem Platz der Republik.

An unseren Infopoints werden Sie mit Informationen versorgt, finden Programmhefte oder erfahren von möglichen Programmänderungen. Hier können auch Fundsachen können abgegeben werden. Tickets können hier nicht erworben werden. Dies funktioniert ausschließlich online.

Die Öffnungszeiten des Infopoints Ottenser Hauptstraße:

Mi 03.06. bis Sa 06.06.
und Mi 10.06. bis Sa 13.06.
sowie Mo 15.06. bis Mi 17.06.,
jew. 14–19 Uhr

Die Öffnungszeiten des Infopoints am Platz der Republik:

Fr., 12. Juni (17–22 Uhr)
Sa., 13. Juni (14–22 Uhr)
So., 14. Juni (14–22 Uhr)
Mo., 15. Juni (17–22 Uhr)
Di., 16. Juni (17–22 Uhr)
Mi., 17. Juni (17–22 Uhr)
Do., 18. Juni (14–22 Uhr)
Fr., 19. Juni (17–22 Uhr)
Sa., 20. Juni (14–22 Uhr)
So., 21. Juni (14–20 Uhr)  


K wie Kinder 

altonale: Die Veranstaltungen der jungen altonale richten sich gezielt an Kinder und Jugendliche, etwa “Der Parkour für eine bessere Welt“ sowie Kinderaktionen auf der Infomeile Buntes Altona am 13. und 14. Juni, ebenso wie bei den altonale specials mit Veranstaltungen überall im Stadtteil.

STAMP: Auch die überwiegende Zahl der Stamp-Shows vom 19. bis 21. Juni sind für Kinder und Jugendliche geeignet. Alle Produktionen, die eine explizite Altersempfehlung haben, sind im Programm gekennzeichnet – dies bitten wir zu berücksichtigen.


L wie Lageplan 

Für den Überblick über die vielen Orte unserer Festivals dient unser Lageplan


P wie Pay-what-you-want 

Um möglichst allen Menschen den Zugang zu Kunst und Kultur zu ermöglichen, gilt bei uns das Pay-what-you-want-Prinzip. Jede*r zahlt so viel, wie sie oder er kann und mag.

Wenn Sie mehr als unseren empfohlenen Beitrag zahlen, unterstützen Sie uns dabei, auch in Zukunft an diesem solidarischen Bezahlkonzept festzuhalten und unsere Kulturveranstaltungen in der gewohnt hohen Qualität für alle zugänglich umzusetzen. 


P wie Platzwahl 

Bei all unseren Veranstaltung gilt die freie Platzwahl.


P wie Programmhefte 

Das altonale und das STAMP-Programmheft gibt es am Infopoint Ottenser Hauptstraße, vom 03.06. bis 17.06. Immer von 14 bis 19 Uhr. Zudem liegt das Programmheft in vielen Geschäften und Cafés in Altona und Ottensen aus und kann hier als PDF heruntergeladen werden. 


S wie Spenden  

Unsere Festivals finden weitestgehend eintrittsfrei statt und bietet niedrigschwelligen Zugang zu einem spannenden Kulturprogramm. Helfen Sie uns, dies in dieser Form zu erhalten und zahlen Sie Ihren selbstgewählten Beitrag in die Spendenboxen (siehe Pay want you want). Wenn Sie die altonale und das STAMP langfristig unterstützen möchten, dann freuen wir uns über Ihre Fördermitgliedschaft beim altonale Freundeskreis e.V. – mehr Infos finden Sie hier. Oder Sie spenden über Startnext noch bis zum 30. Juni für unsere Crowdfunding-Kampagne “Rettet die altonale”.


S wie Spielorte 

→ Altonaer Museum, Museumsstraße 23, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC 

→ Büchercafé Kapitel Drei, Hospitalstraße 69 

→ Bühne am Festivalzentrum und Platz der Republik vor dem Altonaer Museum zwischen Museumsstraße und Max-Brauer-Alle, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC 

→ Christianskirche, Klopstockplatz 1, Rollstuhl geeignet 

→ Evangelisch-reformierte Kirche, Palmaille 2, barrierefreies WC 

→ FRISE Künstlerhaus, Arnoldstraße 26 

→ Fahrgastschiff Commodore, Anleger Altona (Fischmarkt) 

→ Hafenbahnhof, Große Elbstraße 276, Rollstuhl geeignet 

→ Haus Drei, Hospitalstraße 107, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC 

→ Hohenesch 51

→ Jenischpark, Jenisch Haus, Baron-Voght-Straße 50 

→ Lutherkirche Bahrenfeld, Lutherhöhe 24

→ Mercado, Ottenser Hauptstraße 10, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC 

→ Motte Kulturzentrum, Rothestraße 48

→ Rathaus Altona, Platz der Republik 1, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC 

→ Pauluskirche Altona, Bei der Pauluskirche 2 

→ Petit Kami, Bahrenfelder Straße 200 

→ Thalia in der Gaußstraße, Gaußstraße 190, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC 

→ Zeltbühne auf der Christianswiese, zwischen Christianskirche und Rathaus Altona Rollstuhl geeignet  → Zeltbühne auf dem Altonaer Balkon, zwischen Klopstockstraße und Elbberg, Palmaille Rollstuhl geeignet  


T wie Tickets 

Die meisten Veranstaltungen der altonale können Sie ohne Ticket besuchen. Nur für Veranstaltungen mit beschränkter Platzanzahl ist ein Ticket erforderlich. Dieses kann an der Abendkasse oder über unseren Online-Kalender erworben werden. Einen Hinweis dazu finden Sie in der Beschreibung der jeweiligen Veranstaltung.

Bitte denken Sie daran, dass Sie am Einlass Ihr Ticket vorzeigen müssen, entweder über die erhaltene E-Mail oder als Papierdruck. Bitte beachten Sie, dass Sie 15 Minuten vor Beginn der Veranstaltung am jeweiligen Veranstaltungsort sein müssen, sonst verfällt Ihre Reservierung und Ihr Ticket wird für die Abendkasse freigegeben.


T wie Trinken 

Bars mit alkoholischen und nicht-alkoholischen Drinks finden Sie auf dem Platz der Republik, der Christianswiese und am Altonaer Balkon. An allen drei Orten sind leckeres Essen und Snacks an den verschiedenen Foodständen ebenfalls vorhanden. 


T wie Toiletten 

Toiletten sind an den unterschiedlichen Spielorten zu finden. Hier die Übersicht: 

→ Altonaer Museum, Museumsstraße 23, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC  

→ Am Spielort Altonaer Balkon, nicht barrierefrei

→ Bühne am Festivalzentrum und Platz der Republik vor dem Altonaer Museum zwischen Museumsstraße und Max-Brauer-Alle, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC

→ Am Spielort auf der Christianswiese, nicht barrierefrei

→ Evangelisch-reformierte Kirche, Palmaille 2, barrierefreies WC

→ Haus Drei, Hospitalstraße 107, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC

→ Mercado, Ottenser Hauptstraße 10, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC  

→ Rathaus Altona, Platz der Republik 1, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC → Thalia in der Gaußstraße, Gaußstraße 190, Rollstuhl geeignet und barrierefreies WC


W wie Wetter 

Bei leichtem Nieselregen finden die Draußen-Veranstaltungen statt. Bei starkem Regen oder Unwetter kann es vorkommen, dass die Programmpunkte leider abgesagt werden müssen. Beim Infopoint werden Sie über Verschiebungen, Ausfälle oder Ausweichorte informiert.