manoAmano (ARG)

STAMP Performance im öffentlichen Raum

03.07., 15 Uhr

Spielort 1:
Platz der Republik, Denkmal

Aus dem südlichsten Süden Argentiniens, aus Mar del Plata, tourt das Zirkusensemble manoAmano mit seinem Meisterstück aus Präzision, Schwindel und Komik um die Welt. Ein Akrobaten-Duo schwebt in sechs Metern Höhe, getrieben von leidenschaftlicher Spannung, bereit, alles zu sprengen, was stillzustehen scheint.

manoAmano zeigt, wie Akrobatik eine neue Form annimmt, wenn sie vom Boden, den jeder kennt, in die Luft verlegt wird, von der jeder träumt. Dieses Paar zarter Charaktere stellt einfache Situationen mit viel frechem, süßem Humor durch die kraftvolle Sprache der Akrobatik dar. manoAmano fliegt nicht – sie wissen, dass sie es nie tun werden, aber sie versuchen es trotzdem weiter.

From the southernmost South of Argentina, from Mar del Plata, the manoAmano Circus Company tours around the world with its master piece of precision, vertigo and comedy. A duo of acrobats rests six meters high, fed by the most suffering tension, ready to break anything that may seem to be standing still.

manoAmano exhibits how acrobatics takes a new shape when it is transferred from the floor, that everybody knows to the air that everybody dreams of. This couple of tender characters put together simple situations sharing lots naughty sweet humor through powerful language of acrobatics. manoAmano does not fly – they know they never will, but they keep trying anyhow.

www.manoAmanocirco.com