15feet6: Les Patineurs (BE)
STAMP Performance im öffentlichen Raum
08.06., 19.15 Uhr
Spielort 4:
Platz der Republik
Rollschuh-Akrobatik, 20 Min.: Les Patineurs ist ein spektakuläres Battle auf Rollschuhen. Mit der Unterstützung des Publikums bereiten sich die beiden Kontrahent*innen auf den Wettkampf vor und treten im winzigen Rollschuh-Ring gegeneinander an. Begleitet wird dieses rasante Duell von der Musik von Émile Waldteufel, der den Rollschuh-Walzer (La Valse des Patineurs) komponierte. Ein Roller Derby in neuer Form und auf höchst akrobatischem Niveau.
Les Patineurs is a spectacular battle on roller skates. With the support of the audience, the two rivals prepare for the competition and compete against each other in a tiny roller skating ring. This fast-paced duel is accompanied by the music of Émile Waldteufel, who composed the roller skating waltz (La Valse des Patineurs). A roller derby in a new form and at the highest acrobatic level.