Grußwort des Russischen Generalkonsuls in Hamburg
 |
Generalkonsul Dr. Sergey Ganzha |
Liebe Leser!
Deutschland ist einer der wichtigsten Partner Russlands in Europa und weltweit. Die strategische Partnerschaft zwischen den beiden Ländern ist bereits eine politische Realität und ein Faktor der Stabilität im Euro-Atlantischen Raum.
Wichtige Ansätze für ein engeres Verhältnis zwischen den beiden Ländern sind die Verflechtung ihrer wirtschaftlichen Potentiale, die sich gegenseitig ergänzen können, sowie die Gemeinsamkeiten in der Geschichte und Kultur.
Die kulturellen Beziehungen zwischen Russland und Deutschland entwickeln sich durchaus positiv. Sie werden auf folgenden drei Eckpfeilern aufgebaut, die miteinander verknüpft sind: interregionale Kooperation, Kulturaustausch und Dialog zwischen Zivilgesellschaften. Die Anzahl der kulturellen russlandbezogenen Veranstaltungen nimmt in Deutschland stets zu.
Hamburg spielt traditionell eine wichtige Rolle bei der Gestaltung unserer bilateralen Beziehungen. Die Städtepartnerschaft mit Sankt-Petersburg ist dabei besonders zu erwähnen. Das gegenseitige Interesse unserer Nationen und die zwischenmenschliche Sympathien sind so groß, dass das gesamte Potential der Annäherung bei weitem nicht ausgeschöpft ist. 2012-2013 erleben wir „Das Jahr der russischen Kultur in Deutschland" und „Das Jahr der Deutschen Kultur in Russland", die ein inhaltsreiches Programm mit Ausstellungen, Konzerten, Filmpremieren vorsehen und die Höhepunkte der Kultur des jeweiligen Landes im Partnerland präsentieren werden.
Als Kulturveranstalter organisiert die altonale seit 14 Jahren Norddeutschlands größtes Kulturfest. Partnernation der Altonale ist dieses Jahr die Russische Föderation. Zwei Wochen lang werden im Juni in Hamburg-Altona Kulturveranstaltungen aus den Bereichen Literatur, Theater, Film, Musik und Bildende Kunst angeboten. Höhepunkt der altonale ist das große Straßenfest, mit dem das Spektakel abschließt.
Ich wünsche allen Teilnehmern der altonale neue Erlebnisse und neue Treffen mit interessanten Leuten aus unseren beiden Ländern.
 | Logo des Russischen Generalkonsualts |
